South Korea Gyeongsangnam-do Haeinsa Temple／해인사｜[韓國]慶尚南道海印寺Ｘ施旅行／ShihTrip – 6612

韓國慶尚南道海印寺（Haeinsa Temple／해인사／海印寺）位於慶尚南道河東郡（Hapcheon-gun，합천군，河東郡）的山區，是韓國三大寺廟之一，也是世界文化遺產，因其保存完整的《高麗大藏經》（Tripitaka Koreana，팔만대장경，八萬大藏經）而聞名於世。海印寺建於新羅時代，歷史悠久，寺內建築群依山勢錯落有致，融合了韓國傳統佛教建築的精髓，環境幽靜，四季景色宜人，春有櫻花，秋有楓葉，冬季白雪覆蓋，吸引大量信徒及遊客前來朝聖與觀光。遊客可參觀寺內多座古老殿堂，如大雄寶殿（Daeungjeon，대웅전，大雄殿）、法堂（Beopdang，법당，法堂）及藏經閣（Janggyeong Panjeon，장경판전，藏經板殿），其中藏經閣是存放《高麗大藏經》木版的珍貴建築，具備高度防火、防潮設計，展現古代工藝智慧。海印寺（Haeinsa Temple／해인사／海印寺）還提供禪修體驗和寺廟住宿（Temple Stay），讓遊客能深入體驗韓國佛教文化與生活方式。交通方面，從慶尚南道主要城市如大邱或釜山搭乘巴士或自駕前往海印寺，路況良好且指標清晰，寺廟設有停車場，方便旅客停車。建議遊客安排半天至一天時間細細探索海印寺及其周邊自然景觀，如合川湖（Hapcheon Lake，합천호，合川湖）和周圍山林步道。海印寺全年開放，通常營業時間為上午7點至下午6點，寺廟內部分區域可能因宗教活動限制參觀，建議提前查詢官方資訊。總之，Haeinsa Temple（해인사／海印寺）是韓國佛教文化的重要象徵，也是自然與人文完美結合的旅遊勝地，無論是宗教信徒、歷史文化愛好者還是一般旅客，都能在此獲得心靈的寧靜與美好的回憶。

Haeinsa Temple (해인사 / 海印寺) is located in the mountainous region of Hapcheon-gun, Gyeongsangnam-do, and is one of Korea’s three major Buddhist temples as well as a UNESCO World Heritage Site, famous for housing the Tripitaka Koreana (팔만대장경 / 八萬大藏經), the most complete collection of Buddhist scriptures carved onto wooden blocks. Founded during the Silla Dynasty, Haeinsa boasts a historic temple complex that harmoniously blends traditional Korean Buddhist architecture with the natural mountain landscape. The temple is renowned for its serene environment and stunning seasonal scenery, including cherry blossoms in spring, vibrant autumn foliage, and snow-covered winter views, attracting pilgrims and tourists alike. Visitors can explore ancient halls such as the Daeungjeon (대웅전 / 大雄殿), Beopdang (법당 / 法堂), and the Janggyeong Panjeon (장경판전 / 藏經板殿), the latter being the storage site for the Tripitaka Koreana wooden blocks, featuring advanced fireproof and moisture-proof architectural techniques that highlight ancient craftsmanship. Haeinsa also offers temple stay programs and meditation experiences, allowing visitors to immerse themselves in Korean Buddhist culture and monastic life. Access is convenient by bus or car from major cities like Daegu or Busan, with clear signage and parking facilities available. It is recommended to allocate half a day to a full day to fully appreciate Haeinsa and nearby attractions such as Hapcheon Lake (합천호 / 合川湖) and surrounding hiking trails. The temple is open year-round, usually from 7:00 AM to 6:00 PM, though some areas may have restricted access during religious ceremonies, so checking official information beforehand is advised. Overall, Haeinsa Temple (해인사 / 海印寺) stands as a vital symbol of Korean Buddhist heritage and a perfect destination where natural beauty and cultural history converge, offering spiritual tranquility and memorable experiences to devotees, culture enthusiasts, and travelers alike.

해인사(Haeinsa Temple / 海印寺)는 경상남도 합천군 산간 지역에 위치한 한국 3대 사찰 중 하나이자 유네스코 세계문화유산으로, 팔만대장경(Tripitaka Koreana / 팔만대장경)을 보관하고 있어 세계적으로 유명합니다. 신라 시대에 창건된 해인사는 전통 한국 불교 건축 양식과 자연 산세가 조화를 이루는 역사적인 사찰 단지로, 봄의 벚꽃, 가을 단풍, 겨울의 설경 등 사계절 아름다운 풍경과 고요한 분위기로 많은 신도와 관광객들이 찾는 명소입니다. 방문객들은 대웅전(Daeungjeon / 대웅전), 법당(Beopdang / 법당), 장경판전(Janggyeong Panjeon / 장경판전) 등 고대 전각을 둘러볼 수 있으며, 특히 장경판전은 팔만대장경 목판을 보관하는 건물로 고대의 방화 및 방습 기술이 적용되어 뛰어난 건축미를 자랑합니다. 해인사는 템플스테이와 선 수행 체험 프로그램도 운영하여 한국 불교 문화와 승려 생활을 직접 체험할 수 있습니다. 대구나 부산 등 경상남도 주요 도시에서 버스나 자가용으로 쉽게 접근 가능하며, 명확한 표지판과 주차 시설이 마련되어 있습니다. 해인사와 인근 합천호(합천호) 및 산책로를 포함한 주변 자연 경관을 충분히 즐기기 위해 반나절에서 하루 일정을 권장합니다. 사찰은 연중 개방되며 보통 오전 7시부터 오후 6시까지 운영되나, 종교 행사 시 일부 구역 출입이 제한될 수 있으니 방문 전 공식 정보를 확인하는 것이 좋습니다. 종합적으로 해인사(Haeinsa Temple / 海印寺)는 한국 불교 문화의 중요한 상징이자 자연과 역사문화가 완벽히 어우러진 여행지로, 신자, 역사·문화 애호가, 일반 여행객 모두에게 평온한 마음과 잊지 못할 추억을 선사합니다.