第1612篇[日本東北]岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋X日本施旅行|Japan Tohoku Iwate Miracle Pine X Japan ShihTrip

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine062_539A8011.jpg

39°00’12.8″N 141°37’30.5″E

39.003565, 141.625130

Iwate Prefecture Rikuzentakata City Kensencho Sagomori 176-6 029-2204

〒029-2204 岩手県陸前高田市気仙町砂盛砂盛176−6

攝計師真心不騙評價:這裡原有七萬棵松樹,因2011年的東日本大震災,使得松樹幾乎全毀,而這棵奇蹟似存活下來的松樹就被稱為奇跡の一本松。

Yingting Shih’s Review Summary: There were originally 70,000 pine trees here. Because of Tōhoku earthquake and tsunami in 2011, almost all of these trees disappeared, and only this pine tree survived miraculously. This pine tree is called the miracle pine.

 

因為這裡還在整建,所以路有點複雜,你找到一本松茶屋,停車場就在旁邊。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine001_539A7866.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine002_539A7867.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine003_539A7851.jpg

停車場旁有廁所、賣場和餐廳。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine004_539A7854.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine005_539A8099.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine006_539A8101.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine007_539A8102.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine008_539A7852.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine009_539A7855.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine010_539A7856.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine011_539A8098.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine012_539A7857.jpg

接下來要往上走。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine013_539A7858.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine014_539A7860.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine015_539A7864.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine016_539A7862.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine017_539A7863.jpg

然後沿著馬路,一直走到底。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine018_539A7874.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine019_539A7870.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine020_539A7893.jpg

左方遠處就是奇跡の一本松。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine021_539A7890.jpg

下面可見正在整建的工地。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine022_539A7931.jpg

接下來要往下走,從下方穿過氣仙大橋。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine023_539A7934.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine024_539A7933.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine025_539A7942.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine026_539A7944.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine027_539A7943.jpg

穿過正在修復的氣仙大橋。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine028_539A7945.jpg

接下來右側有涼亭和廁所。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine029_539A7948.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine030_539A7953.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine031_539A8015.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine032_539A8017.jpg

再來有東日本大震災的說明,這個災難是指2011年3月11日在日本東北地方太平洋近海所發生的地震,和伴隨而來的海嘯。它不僅是日本有史以來規模最大的地震,也是日本有史以來最強烈的海嘯。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine033_539A8018.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine034_539A8019.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine035_539A8020.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine036_539A8021.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine037_539A8022.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine038_539A8023.jpg

走到底就是奇跡の一本松。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine039_539A8024.jpg

這棵留下來的松樹,因無法在鹽份過高的水裡生存,為了讓這棵松樹可以持續為災區帶來希望,日本透過募資,以人工方式將原樹保留。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine040_539A8025.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine041_539A8026.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine042_539A8027.jpg

這片原有七萬棵松樹的「高田松原」,曾是日本百景。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine043_539A8028.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine044_539A8029.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine045_539A8033.jpg

這棵松樹高約二十七米、樹齡約二百六十年,重生後的松樹,其樹幹本身用金屬撐起,樹枝和樹葉則是另外製作出來的。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine046_539A8043.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine047_539A8039.jpg

這裡正在整建中,未來會有祈念公園。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine048_539A8040.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine049_539A8044.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine050_539A8067.jpg

地上有麵包超人作者柳瀨嵩(やなせたかし)的畫作,他也為災區寫了名為《陸前高田的松樹》的歌曲。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine051_539A8045.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine052_539A8047.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine053_539A8046.jpg

松樹前有獻花台。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine054_539A8048.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine055_539A8049.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine056_539A8050.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine057_539A8051.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine058_539A8052.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine059_539A8053.jpg
YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine060_539A8060.jpg

只能原路回頭。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine061_539A8096.jpg

無疑地,這棵希望將會在這片土地上屹立不搖。

YTS_YTS_20190728_日本東北岩手陸前高田奇跡の一本松/氣仙大橋Japan Tohoku Iwate Miracle Pine062_539A8011.jpg